Don Quixote BY Cervantes, Miguel de
It was banned in Madrid for the sentence "Works of charity negligently performed are of no worth."
I guess this offended someone in the church who was negligent. Banning a book for one sentence.. this person must have been outraged.